Redatelj: Krzysztof Kieœlowski
Scenarist: Krzysztof Kieœlowski
Producent: Zbigniew Stanek
Produkcijska kuća: Film Polski, P.P. Film Polski
Direktor fotografije: S³awomir Idziak
Montaža: Krystyna Górnicka
Glazba: Stanis³aw Radwan
Glumci: Franciszek Pieczka, Mariusz Dmochowski, Jerzy Stuhr, Jan Skotnicki, Agnieszka Holland, Stanislaw Igar, Michael Tarkowski

Format: video
Dužina: 102'

Sinopsis
Nakon rasprava i nepoštenih pregovora donesena je odluka o tome gdje će se graditi velika nova kemijska tvornica. Bednarz, časni partijac, dobije zadatak da rukovodi izgradnjom. Nekoć je živio u gradiću u kojem će se graditi tvornica; žena mu je ondje bila partijska aktivistica. Uspomene na to doba nisu ugodne, no svejedno se baca na posao u uvjerenju da će tvornica omogućiti mještanima dobar život i posao. Međutim, njegove namjere i uvjerenja dolaze u sukob s lokalnim stanovnicima, kojima su na umu prvenstveno kratkoročne potrebe.

Nagrade i festivali
Polish Film Festival 1976 – najbolji glumac (Franciszek Pieczka); posebna nagrada žirija

Životopis redatelja
Krzysztof Kieœlowski (1941–1996), utjecajni poljski redatelj i scenarist, velika je figura istočnoeuropskog filma. Svjetski je poznat po filmovima 'Dekalog' (1989), 'Dvostruki Veronikin život' (1991) i trilogiji 'Tri boje' (1993–1994). Studirao je na Filmskoj školi u £ódŸu, školi iz koje su potekli Roman Roman Polañski, Andrzej Wajda i Jerzy Skolimowski. Kieœlowski je tijekom karijere osvojio brojne nagrade, uključujući nagradu žirija (1988), nagradu FIPRESCI (1988, 1991) i nagradu Ekumenskog žirija (1991) na festivalu u Cannesu, nagradu FIPRESCI (1989) i Zlatnog lava (1993) u Veneciji te Srebrnog medvjeda u Berlinu (1994). Godine 1995. nominiran je za Akademijine nagrade za najboljeg redatelja i scenarista.

Mjesto i vrijeme projekcije: ZAGREBAÈKI PLESNI CENTAR, Četvrtak, 24.10. u 20:30h